En quoi consiste cette norme?

Le pictogramme est illustré ci-dessus et reste inchangé par rapport à la norme EN 531. La norme prévoit plusieurs tests pour le tissu. Les résultats de ces tests sont indiqués par les lettres A, B, C, D, E et F. Si aucune lettre n'est mentionnée ou si la catégorie « 0 » est indiquée, le produit n'a pas atteint la valeur la plus basse ou le test n'a pas été effectué ; le vêtement n'offre aucune protection contre cette caractéristique.

Les tests et les codifications

11612A (EN 15025)
Cette méthode de test consiste à enflammer un échantillon de tissu pendant 10 secondes. Le temps d'embrasement, le temps de rougissement et la formation de trou ne doivent pas dépasser les valeurs (fixées dans la norme). Ce test correspond à la méthode d'essai EN 531A. L'embrasement peut se faire de deux manières:

La procédure A (résultat: A1) correspond à l'embrasement horizontal (comme pour EN 470 et EN 531)
La procédure B (résultat: A2) correspond à l'embrasement latéral.

 

11612B (ISO 9151)
Chaleur par convection: détermination de la transmission de chaleur à l'exposition de flammes. L'échantillon est maintenu au-dessus de la flamme et l'on mesure l'augmentation de la température sur la partie supérieure du tissu à l'aide d'un calorimètre. On mesure combien de secondes l'échantillon peut être exposé avant d'atteindre une hausse de température de 24°C.
B1:    4 < 10 secondes
B2:    10 < 20 secondes
B3:    20 secondes et plus.

 

11612C (ISO 6942)
Exposition à une source de chaleur radiante. Lors de ce test, le tissu est exposé à une chaleur radiante au moyen d'un spectre infrarouge à large bande. Au moyen d'un calorimètre, on mesure l'augmentation de la température de l'autre côté du tissu. On mesure également combien de temps le tissu peut être exposé à la chaleur avant d'atteindre une hausse de température de 24°C. Cette méthode d'essai correspond à celle de la norme EN ISO 11611 mais applique une autre classification :
C1:    7 < 20 secondes
C2:    20 < 50 secondes
C3:    50 < 95 secondes
C4:    95 secondes et plus.

 

11612D et E (ISO 9185)
Mesure de la protection contre les projections de métal liquide. Une membrane (imitant la peau) est apposée à l'arrière du tissu. Ensuite, on y dépose une certaine quantité d'aluminium en fusion (pour le code D) ou de fer en fusion (pour le code E). La membrane ne peut pas se déformer.

Pour l'aluminium en fusion, la classification est la suivante:
D1:    de 100 à 200 grammes
D2:    de 200 à 350 grammes
D3:    350 grammes et plus

Pour le fer en fusion, la classification est la suivante:
E1:    de 60 à 120 grammes
E2:    de 120 à 200 grammes
E3:    200 grammes et plus.

 

11612F (ISO 12127)
Un nouveau test par rapport à EN 531: contact avec la chaleur.
La classification est la suivante:
F1:    5 < 10 secondes
F2:    10 < 15 secondes
F3:    15 secondes et plus

 

11612Wnn
Test facultatif pour la protection contre la pluie. Le premier n fait référence à la classification relative à l'imperméabilité et le second n, à la classification en matière de perméabilité à la vapeur d'eau (cf. explications au EN 343).

Quelles sont les exigences posées par cette norme?

Le modèle doit toujours satisfaire au code de propagation des flammes A1 ou A2 et à au moins 1 des codifications suivantes (de B à F). L'étiquette doit indiquer la classification obtenue

Le matériel doit être couvert d'un côté et il convient de prévoir un chevauchement suffisant entre la veste et le pantalon (20 cm en position debout).

Plusieurs exigences comme pour la norme EN 531 s'appliquent uniquement lorsque le modèle est associé à la codification D et/ou E:

• pas de rebord aux manches et aux jambes de pantalon
• les poches extérieures doivent être pourvues de rabats plus larges que la poche de 10 mm de chaque côté. Cette exigence ne s'applique pas aux poches latérales sous la taille, dont l'ouverture doit suivre un angle de moins de 10° par rapport à la couture verticale. Ce point correspond à l'exigence de la norme EN ISO 11611 pour les vêtements de soudage (et constitue un assouplissement par rapport aux spécifications mentionnées dans la norme EN 531 D/E).

Les fermetures doivent:

• avoir un rabat de protection
• présenter une distance de max. 15 cm entre les boutons
• les encolures doivent être pourvues d'une fermeture
• les jambes de pantalon peuvent avoir une fente latérale, à condition qu'elle soit refermable et que la fente et la fermeture soient couvertes d'un rabat.

Qu'est-ce qui a changé par rapport à la norme EN 531?

• La doublure doit être retardatrice de flamme, comme le tissu extérieur de code A (sans s'embraser, sans fondre et sans trouer)
• Le caractère retardateur de flamme est (également) testé après le nombre maximum de lavages (=50)
• Exigences concernant la résistance des coutures (min. 225 N) et le caractère retardateur de flammes
• Caractère retardateur de flamme et résistance à la chaleur pour les fournitures.